Książkę E.L James pożyczyła mi siostra, która krótko mówiąc nie była nią zachwycona (kupiła nie czytając recenzji, chciała przekonać się co to za bestseller). Im więcej opinii czytam tym mam większe wątpliwości czy warto jest marnować czas, tym bardziej, że ta książka ma aż 600 stron.

Jakoś mnie do tej powieści nie ciągnie. Sama zadaję sobie czasem pytanie jakim cudem niektóre powieści zyskują miano bestsellerów? Czy to tylko marketing i dobra reklama?

Trzymam się z dala... Ale martwi mnie niski poziom książki, któa stała się aż takiem Bestsellerem... co dalej...?

Nie mam najmniejszej ochoty po nią sięgać, ale z drugiej strony chciałabym na własne oczy przekonać się o tym, o czym mówią wszyscy. Właśnie, jak chłam staje się bestsellerem? Krytycy jadą po niej równo, blogowicze również krytykują, gdzie nie spojrzę, tam niepochlebne komentarze, a jednak się sprzedaje i jest czytana. Chyba wynika to z mojego pierwszego zdania i sami się do tego przyczyniamy...:>

Odważnie :) ja dałam 5/10, ale też uważam tą książkę za jeden z największych gniotów jakie w życiu miałam w rękach. Mimo to przeczytam kolejne części - choćby z faktu bycia recenzentką. Przeglądałam "Ciemniejszą stronę G." w Matrasie - te same zwroty, schematy konstrukcji zdań, masakra. Czułam się jakbym przeglądała to co już czytałam

Czy to nie zabawne - człowiek jest święcie przekonany że Grey to gniot a mimo to sięga po kolejne tomy. To chyba mimo wszystko tematyka sprawia, że trudno sobie odmówić...
Pierwszą część oceniłam wyżej bo jest w tym jakiś pomysł, tematyka miała potencjał i pierwszą część czytało się prawie na wdechu, będąc ciekawą jak to się rozwinie. Niestety rozwinięcie już rozczarowuje a kolejne tomy jak dla mnie są nudne...
Co do tłumaczenia to przy którejś recenzji tej trylogii wypisywałam zwroty z wersji angielskiej. Jest ich sporo a tłumaczka musiała je jakoś różnicować, stąd zwroty które w polskim tak rzucają się w oczy. Skąd Barnaba? Pewnie szukała czegoć co miałoby w zwrocie słowo święty, tłumacząc zwrot holy cow lub holy shit. Nie zazdroszczę jej bo z tego tłumaczenia nie można było wyjść obronną ręką...

Mnie wybitnie do serii nie ciągnie, wybitnie...

A ja mimo wszystko chcę przekonać się na własnej skórze (a raczej na własne oczy? ;-)), jakie będę miała odczucia po przeczytanie tej książki. Rzecz jasna, po tylu negatywnych recenzjach jestem świadoma tego, że może być naprawdę źle, jednak pragnę sama wyrobić sobie opinię na temat tej pozycji.

P.S. Dziękuję za otagowanie mnie w nowej zabawie. Na pewno wezmę udział! :)

Czyli to nie jest tak, że tylko sobie wymyśliłam, że do niczego jest ta książka ;) ona na serio taka jest!

A jednak udało Ci się przebrnąć :p. Jeśli sięgnę to może w chwili, gdy skończy się na to szał :).

Czytam recenzje tej książki, które bywają momentami bardzo odmienne. Chcę przeczytać tę książkę, by przekonać się na własnej skórze, jaka ona jest ;)

Nie przebrnęłam nawet przez połowę. Widzę w tym tylko fanfic "Zmierzchu", za którym nie przepadam, ubogacony w sceny sado-maso. Zupełnie nie moje klimaty. Ta książka jest dla mnie odrażająca, sam poziom tłumaczenia już dobrze mnie odstrasza. :)

Uhuhu, aż 2 punkty. :D Czytałam sporo negatywnych recenzji tej książki i nie zamierzam po nią sięgać, niemniej recenzje czytam, a co mi tam. :D

Niedługo będę ostatnim molem książkowy, który tej lektury jeszcze nie przeczytał, no ale trudno... Jakoś nie mogę się przemóc. ;)

Taka dość... irytująca jest ta książka. Jestem w połowie i nie wiem, czy przebrnę dalej. :)

Przy "Greyu" spasowałam po kilkunastu stronach. Przekartkowałam całość i zrezygnowałam. Nie dla mnie.

Dla mnie to wygląda tak: książka miała dobrą promocję, zanim się ukazała to już było o niej głośno, ludzie kupują bo chcą się przekonać o co tyle szumu, a babka, która najwyraźniej pisać nie umie zarabia na tym pieniądze. Tak to się kręci. Jak sama nazwa wskazuje bestseller - najlepiej sprzedająca się książka, a nie dobra książka ;)
Ja nie mam ochoty się przekonać czy to gniot czy nie, bo tematyka książki mnie skutecznie odstrasza.

Po tylu negatywnych recenzjach uważam, że już nikt nie musi się zabierać za jej czytanie w celu sprawdzenia, czy to naprawdę da się czytać. No jak widać nie da! :P Ale niestety książka wciąż jest na szczycie listy bestsellerów..

Uuu, niska ocena, oj niska ;)

Moja koleżanka, Aisuru, zamęczała mnie cytatami tej książki i powiem szczerze, że jednak się na nią skuszę. Oczywiście, nie kupię tej pozycji. Dostanę ją w prezencie. Troszkę szkoda mi kasy na nią :D

Pozdrawiam!

Ciągle ktoś mnie ostrzega przed tą książką :) Mam zamiar posłuchać tych dobrych rad, więc Greya się nie tykam :) Poza tym, pomijając ostrzeżenia, zupełnie mnie do siebie nie przekonuje.

Gdy zaczął się szał z tą książką, też miałam ją w planach, ale po wielu negatywnych opiniach blogerów zmieniłam zdanie.

To prawda, że zrobił się wysyp takich erotycznych historii. Ja Greya jeszcze nie czytałam, ale na razie sobie go odpuszczę. Może jak wpadnie mi przypadkowo w ręce, to przeczytam i przekonam się, o co ten cały szum. Książka zbiera tak różne opinie i jestem ciekawa, w czym tkwi ten fenomen ;)

Po tę książkę może i sięgnę, ale tylko z czystej ciekawości. Kolejna recenzja, która utwierdza mnie w przekonaniu, że nie warto jej czytać;p

zgadzam się z Tobą w 100% - skończyłam wczoraj czytanie pierwszej części i mam serdecznie dosyć wewnętrznej bogini i podświadomości przewracającej oczami i tupiącej nóżką. miało być zmysłowo, a wyszło infantylnie. pozdrawiam :)

Mnie najbardziej wkurzała ,,moja wewnętrzna bogini''. normalnie dostawałam białej gorączki jak czytałam za każdym razem to słowo, ale tak poza tym, to ogólnie mi się podobało i ja jestem ciekawa drugiego tomu.

Do książki zostałam już dawno temu zniechęcona, także nawet się za nią nie rozglądam:)

A ja jestem właśnie w trakcie drugiego tomu;))

Jak na razie będę się trzymać od niej z daleka:)

Zdecydowanie nie dla mnie. Przeczytałam juz tyle negatywnych komentarzy na temat tej książki, że na pewno nic mnie nie skusi do jej przeczytania. Zbrzydła mi samymi komentarzami o ile to możliwe :)
Pozdrawiam serdecznie :)

A poza tym, to masz bardzo ładny wystrój. Taki świąteczno-zimowy :)

Ta książka jest przykładem na to, że nie można się kierować napisem Bestseller.

Tak ta książka w 2012 roku narobiła wile szumu, ale chyba na tym się kończy. Jedynym plusem całej tej "greyo'wskiej" fascynacji jest fakt, że ludzie zaczęli czytać.

http://zielonadachowka.blogspot.com/